L’ addendum 11 NGAP modifie significativement la position des soignants , notamment en matière de salaire . Il met en place une prime pécuniaire pour l’activité de urgence , répondant à un déficit crucial exprimé par les personnels de santé. Des aménagements dédiées sont également établies pour faciliter les conditions de exercice